브라이언 존스 시기
-
스톤즈 관련글 10 (키브아 삼각, 레드랜즈 2)브라이언 존스 시기 2020. 8. 24. 18:03
스톤즈 전기 번역 ㅋㅋㅋ 나중에 키믹브 관계....한번 더 정ㄹ리할거니깐요.... ㅎ ㅏ........남자의 적은 남자다 저 브존 좋아해요 얘 글도 많이 쓸거임 브라이언을 애껴주세요 1. 사건이 일어난 지 며칠 후, 일행들은 모로코로 떠나기로 결정함. 재판은 여름으로 정해졌고, 그 때문에 도망칠 시간이 주어짐 2. [ 아니타는 매우 화려한 여성이었다. 그녀는 키가 크고 다른 여자들처럼 금발이다. 하지만 완전히 독특하다. 그녀의 이빨은 송곳니 같았다. 그녀의 눈은 마치 단검 같았다. 그녀의 얼굴은 잔인한 지성으로 가득 차 있었고 그녀의 억양은 굳세고 단단하다. 그녀는 독일인이었지만 이탈리아에서 자랐다. 그녀가 쌓은 모든 경험들. 그녀는 백 번의 생애 동안 당신이 배울 수 있는 것보다 더 많은 것을 알고 있..
-
롤링 스톤즈 관련글 9 (레드랜즈 사건)브라이언 존스 시기 2020. 8. 22. 13:23
스톤즈 전기 번역 드디어 여기까지 왔네요 레드랜즈 사건은 루머투성이로 가득한 사건이죠... 특히 초코바 루머 진짜인 것처럼 써놓은 락한남들 죽어 ㅠㅠ 난교 파티라니 이 무슨 개솹소리지..... 1. [ 키스와 브라이언은 매우 가까워졌고 재거는 사실상 제외 되었다. 재거가 그들에게 무시당하고 혼자 엔지니어 부스에서 일하도록 강요받았기 때문에 마리안느는 화가 났다. 브라이언과 키스는 스톤즈 내부의 창조적인 세력이었다. 믹은 심지어 그들의 사회생활에서 제외되었다, 그는 키스와 브라이언의 패거리에 들어갈 수 없었다. 그들은 믹이 쿨하지 않다고 생각하고, 개성도 없다고 생각했다. 브라이언은 세상을 소유한 것처럼 행동하기 시작했다. 재거가 동성애자처럼, 양성적인 길을 걸은 반면, 키스와 브라이언은 남성적이었다. 그..
-
스톤즈 관련글 8브라이언 존스 시기 2020. 8. 16. 16:23
스톤즈 전기 번역 1. [ 관객들은 재거에게 열광했다. 어린 소년들—재거는 여전히 소녀들보다 더 많은 소년들을 끌어모으고 있었다.ㅡ 재거에게 다가가려고 노력했고, 경찰은 그들을 두들겨 팼다. (또 폭동 일어남 이 시대 스톤즈 팬들이고 경찰이고 넘 과격해 ...무서워요 ㅠㅠ) 재거는 단순히 청중을 자극하기 위해 어떤 행동을 하는 락 가수 이상의 존재였다. 그가 파리에서, 베를린에서 보여준 그의 공연은 (성적인 애원을 하듯 키스 앞에서 한쪽 무릎을 꿇은 공연) , 그가 비범한 배우가 됐다는 것을 의미 했다. 그는 삶보다 더 큰 것을 나타내는 강렬하고 포괄적인 무대에 자신의 존재를 투영하고 있었다. 관객들은 허황된 현실에서 벗어나 무대에서 벌어지는 또 다른, 더 큰 현실 속으로 빨려 들어간다. 무대에 마법을 ..
-
스톤즈 관련 글 7 (애시드 시대ㅡ 아니타 팔렌버그의 등장)브라이언 존스 시기 2020. 8. 15. 12:11
스톤즈 전기 번역 (뭐냐... 나중에 셋 관계 추가 정리해서 올릴게요 키스랑 믹이 브존한테 못되게 군거랑... 브존믹이 키스 두고 한 파워게임 + 브존이 밴드를 위해 한 여러 일들 + 브존 개인의 성격 문제 이것도... 브라이언은 정말.... 천재임 언제가 될지는 모름 10월 안엔 올릴거임 70년대부턴 키스 마약 문제가 심각해지는데 그것도 다 쓸 거임 병크는 알고 파야 한다고 생각해요 ) 1. 65년도에 음반 레이블 경영자인 앨런 클라인과 계약함. (이 사람이 이후에 할 악당짓ㅡ로열티 미지급, 스톤즈 곡 출판 권리 강탈, 5년 간의 세금 지불 방관ㅡ 등등.... 아주 많지요) 2. 애시드란 마약이 유명인들 사이에서 유행처럼 퍼짐 [ 키스는 스톤즈가 세 번째 미국 투어에서 주머니에 애시드를 가득 채워 돌아..
-
스톤즈 관련 글 6브라이언 존스 시기 2020. 8. 10. 04:41
스톤즈 전기 번역 1. 투어 돌 때 사람들이 하도 시비 털고 취좆해서 스톤즈 애들이 다 빡침 [ 믹은 그 첫 번째 미국 투어에 우울해 했다, 그는 런던으로 돌아왔을 때 크리시에게 말했다. 재거는 "미국인들이 우리에게 아주 '힘든 시간을 주었어"라고 말했다. "뉴욕의 일부 그루비족들을 제외하고는 모든 사람들이 스톤즈에 반대하는 것 같아. 모든 미국 아가씨들은 우리 때문에 격분해, 우리가 그들을 강간할 것이라고 생각한다니까? 경찰은 우릴 쏘고 싶어했고 남자들은 우릴 때렸어. '재거, 이 늙은 여왕같은 놈! ' 어떤 사람들은 나에게 그런 소리를 질렀지." ] 2. [ 재거와 키스는 메이프스버리 플랫으로 이사 했다. 크리시도 그들과 함께 갔다. 그녀는 여전히 공식적으로 재거와 함께 살지는 않았지만 대부분의 시간..
-
스톤즈 관련글 5 (마리안느 페이스풀의 등장)브라이언 존스 시기 2020. 8. 9. 07:52
리치 코헨이랑 키스믹 전기 번역 (브존 전기도 다음에 다룰게요!) 1. [그녀는 모든 남자들과 여자들의 관심을 사로잡았다. 그녀는 그들이 그녀에게 매료되었다는 것을 그들이 알게 하지 않으려고 열심히 노력했다. 그들이 그녀가 누구냐고 물었을 때 그들은 "마리안느 페이스풀"이라는 말을 들었으나, 그 이름은 아무런 의미도 없었다. 그것이 그녀의 진짜 이름이라는 것을 믿을 수 없었다. 그것은 예명이어야만 했다. (이름마저 완벽하다는 뜻) 그녀는 매우 아름다웠지만, 그녀에게는 평범한 아름다움보다 더 놀라운 것이 있었는데, 관능적인 순결함이었다. 앤드류 올덤은 즉시 그것을 발견 했다. 욕정에 가득 찬 순수성. 그가 방 건너편에서 그녀를 응시하면서 신문의 헤드라인을 썼다. 그녀의 일부는 어린시절의 연인 같고, 일부는..
-
초기 스톤즈 관련글 4브라이언 존스 시기 2020. 8. 8. 08:09
리치 코헨 the sun & the moon & the rolling stones 전기 번역토니 스카두토 믹 재거 전기 번역 1. ["Come On"의 싱글은 6월 7일 날 발매되었다. 그날 저녁 스톤즈는 대중 음악 프로그램인 "Thank Your Lucky Stars"에 홍보를 위해 첫 TV 출연을 했다. 앤드류와 에릭은 소년들에게 정장을 입혔고, 그것에 대해 격렬한 논쟁이 있었다. 재거는 TV쇼를 위해 이런 옷을 입으면 저주받을 것이라고 주장했다. "어느 정도는 타협을 해야 해." 앤드류가 그들에게 말했다. "이 사업을 시작하려면 타협을 좀 해야 해." 앤드류는 재거가 상처 받을 것을 알고 있었기 때문에 바로 그때 그것을 언급하지는 않았지만, TV 프로듀서가 그에게 만약 그 밴드가 BBC 오디션을 통..
-
초기 스톤즈 관련 글 3 (앤드류 올덤의 등장)브라이언 존스 시기 2020. 8. 5. 05:28
리치 코헨의 the sun & the moon & the rolling stones 전기 번역 시간대 순서로 정리했어요...^^ 1. 스톤즈는 마키 클럽에서 목요일 밤마다 공연함 마키 클럽 주인이 락앤롤을 취좆 했다는 이유로 키스가 기타를 휘둘러서 공연을 못 하게 됨 (이 일화에도 말이 다 달라서 여러 버전이 있던데 젤 유명한 건 이건듯... 어쨌든 공연 못 하게 됨) 학교로 돌아갈 생각을 하고 있던 딕 테일러에게 이 사건은 스톤즈를 떠날 결심을 줌 딕 테일러: 나는 브라이언에게 떠날 것이라고 말했다. 그는 그것에 대해 친절했다. 그는 '넌 영국 최고의 리듬 앤 블루스 베이스 연주자'라고 말했는데, 내가 영국에서 유일하게 리듬 앤 블루스 베이스 연주자였기 때문에 이상했다. 난 대학에 들어갔고, 스톤즈는 ..