찰리 와츠
-
앤드류 자서전 부분 번역 (추가)브라이언 존스 시기 2020. 12. 31. 05:55
시간대 섞였음.. 1. 첫번째 스톤즈 LP 작업 할 때 나는 믹에게 노래를 가르치거나 지시 내리지 않았다. 그는 자신의 목소리를 발견하고 캐릭터를 갖추었다. 나는 단지 그가 가능성을 찾도록 도왔다. 그의 목소리는 그의 존재와 마찬가지로 정교하게 조율된 악기이다. 청중의 일원으로서, 나는 이렇게 말 하고 싶다. '믹, 네가 부른 첫 구절은 아직 잘 모르겠어, 다음 구절에서 (노래로) 나를 혼란스럽게 하고, 의심하게 하고, 나를 노래 안으로 다시 끌어들일 수 있을까?' 그러면 그는 그렇게 했다. 2. 위대한 스타들은 그들에게 주어진 매개체를 초월 한다. 그들은 세상에서 크게 성공한다. 믹 재거, 누레예프, 먼로, 딘, 사냥터지기인 키스 리처즈가 그렇다. 키스는 트랙맨, 백맨, 경이로운 존재였다. 그는 레코딩..
-
믹텔 시기 5믹 테일러 시기 2020. 11. 17. 16:22
스톤즈 전기 번역 1. [ 스톤즈는 그날 밤 9시 노브 힐에 있는 헌팅턴 호텔에 있었다. 밴드와 그들의 사람들은 무슨 일이 일어났는지, 무엇을 해야 하는지 논의하기 위해 만났다. 파멜라 데스 바레스가 말했다."모두가 진지했고, 그램 파슨스가 벽에 기대어 고개를 끄덕이며 있었다. 어떻게 해야 할 것인가에 대한 모든 논의가 있었다. 믹은 사실 음악을 그만두고 은퇴할 생각을 하고 있었다. '난 그게 이렇게 되는 걸 원하지 않았어.' 믹이 아주 조용히 말했다." 스톤즈는 다음 비행기를 타고 집으로 돌아가기로 결정했다. (스톤즈는 알타몬트 일로 언론과 팬들에게 많은 비난을 받음. 메레디스 헌터의 어머니는 스톤즈를 50만 달러에 고소를 했고 소송에서 싸우다가 만 달러에 합의 봄. ) ] 2. [ 키스 리처즈는 언제..
-
스톤즈 관련 글 17브라이언 존스 시기 2020. 9. 26. 08:16
스톤즈 전기 번역 브존 분량이 적죠 브존글 나중에 추가 많이 할 거예요일단... 서사 정리 글부터 끝내고..ㅜㅜ 빨리 끝내고 싶3... 1. [ 저널리스트 닉 켄트에 따르면 존스는 스피드볼과 코카인, 몇 개의 애시드, 그리고 몇 개의 진정제나 최면제로 하루를 시작했다. 사진작가 에단 러셀은 "1968년 그를 찍었을 때 그는 끔찍해 보였다"라고 말했다. "그를 근접 촬영하면 그는 스물여섯 살이지만 마흔여덟처럼 보인다. 아마 내가 할 일이 있어서 그랬는지 그때 그걸 보지 못 했는데, 그는 위층으로 올라가서 미국 국기 셔츠를 입고 총을 흔들며 내려왔다. 내가 생각할 수 있는 것은 '정말 멋지다!'는 것뿐이었다. 그는 여전히 아름다운 머리카락을 가지고 있었다. 그 아름다운 머리만 보였다." 그것은 브라이언의 내..
-
스톤즈 관련글 10 (키브아 삼각, 레드랜즈 2)브라이언 존스 시기 2020. 8. 24. 18:03
스톤즈 전기 번역 ㅋㅋㅋ 나중에 키믹브 관계....한번 더 정ㄹ리할거니깐요.... ㅎ ㅏ........남자의 적은 남자다 저 브존 좋아해요 얘 글도 많이 쓸거임 브라이언을 애껴주세요 1. 사건이 일어난 지 며칠 후, 일행들은 모로코로 떠나기로 결정함. 재판은 여름으로 정해졌고, 그 때문에 도망칠 시간이 주어짐 2. [ 아니타는 매우 화려한 여성이었다. 그녀는 키가 크고 다른 여자들처럼 금발이다. 하지만 완전히 독특하다. 그녀의 이빨은 송곳니 같았다. 그녀의 눈은 마치 단검 같았다. 그녀의 얼굴은 잔인한 지성으로 가득 차 있었고 그녀의 억양은 굳세고 단단하다. 그녀는 독일인이었지만 이탈리아에서 자랐다. 그녀가 쌓은 모든 경험들. 그녀는 백 번의 생애 동안 당신이 배울 수 있는 것보다 더 많은 것을 알고 있..
-
스톤즈 추천 라이브 + 그 외 영상들 모음기타 스톤즈 정보글 2020. 8. 23. 23:23
youtu.be/xeooGKXi1CM 스톤즈 다큐 혀 끝에서 맴도는 ! 자막영상 ! 이 분 유튜브 계정 가보면 은혜롭게도 여러 스톤즈 영상에다가 자막 달아주신다 자막 다시는 분들 넘 존경스러움! 난 정말 왕 컴맹이라...그런 작업 몰겟구 ㅠㅠ https://vimeo.com/346422258 찰마달 키스믹이랑 앤드류 노는 부분 누가 자막 달아주신거 ㅋㅋ 찰마달은 브존믹 팬이라면 완전 추천하는 다큐입니다 youtu.be/ZrQErX_0Yqs 입덕 라이브로 유명한 영상 ㅋㅋ 믹재거 최애다?? 이걸 보세요 youtu.be/ruTMp4_sy1E 이것도 믹 예쁘니까! 보세요 youtu.be/P6RWnGQ3XqQ 3분 6초부터 노래 시작! 브존 최애다? 이 라이브를 보시죠 하모니카 부는게 귀엽습니다 youtu.be..
-
스톤즈 관련 글 6브라이언 존스 시기 2020. 8. 10. 04:41
스톤즈 전기 번역 1. 투어 돌 때 사람들이 하도 시비 털고 취좆해서 스톤즈 애들이 다 빡침 [ 믹은 그 첫 번째 미국 투어에 우울해 했다, 그는 런던으로 돌아왔을 때 크리시에게 말했다. 재거는 "미국인들이 우리에게 아주 '힘든 시간을 주었어"라고 말했다. "뉴욕의 일부 그루비족들을 제외하고는 모든 사람들이 스톤즈에 반대하는 것 같아. 모든 미국 아가씨들은 우리 때문에 격분해, 우리가 그들을 강간할 것이라고 생각한다니까? 경찰은 우릴 쏘고 싶어했고 남자들은 우릴 때렸어. '재거, 이 늙은 여왕같은 놈! ' 어떤 사람들은 나에게 그런 소리를 질렀지." ] 2. [ 재거와 키스는 메이프스버리 플랫으로 이사 했다. 크리시도 그들과 함께 갔다. 그녀는 여전히 공식적으로 재거와 함께 살지는 않았지만 대부분의 시간..
-
스톤즈 관련글 5 (마리안느 페이스풀의 등장)브라이언 존스 시기 2020. 8. 9. 07:52
리치 코헨이랑 키스믹 전기 번역 (브존 전기도 다음에 다룰게요!) 1. [그녀는 모든 남자들과 여자들의 관심을 사로잡았다. 그녀는 그들이 그녀에게 매료되었다는 것을 그들이 알게 하지 않으려고 열심히 노력했다. 그들이 그녀가 누구냐고 물었을 때 그들은 "마리안느 페이스풀"이라는 말을 들었으나, 그 이름은 아무런 의미도 없었다. 그것이 그녀의 진짜 이름이라는 것을 믿을 수 없었다. 그것은 예명이어야만 했다. (이름마저 완벽하다는 뜻) 그녀는 매우 아름다웠지만, 그녀에게는 평범한 아름다움보다 더 놀라운 것이 있었는데, 관능적인 순결함이었다. 앤드류 올덤은 즉시 그것을 발견 했다. 욕정에 가득 찬 순수성. 그가 방 건너편에서 그녀를 응시하면서 신문의 헤드라인을 썼다. 그녀의 일부는 어린시절의 연인 같고, 일부는..
-
초기 스톤즈 관련글 4브라이언 존스 시기 2020. 8. 8. 08:09
리치 코헨 the sun & the moon & the rolling stones 전기 번역토니 스카두토 믹 재거 전기 번역 1. ["Come On"의 싱글은 6월 7일 날 발매되었다. 그날 저녁 스톤즈는 대중 음악 프로그램인 "Thank Your Lucky Stars"에 홍보를 위해 첫 TV 출연을 했다. 앤드류와 에릭은 소년들에게 정장을 입혔고, 그것에 대해 격렬한 논쟁이 있었다. 재거는 TV쇼를 위해 이런 옷을 입으면 저주받을 것이라고 주장했다. "어느 정도는 타협을 해야 해." 앤드류가 그들에게 말했다. "이 사업을 시작하려면 타협을 좀 해야 해." 앤드류는 재거가 상처 받을 것을 알고 있었기 때문에 바로 그때 그것을 언급하지는 않았지만, TV 프로듀서가 그에게 만약 그 밴드가 BBC 오디션을 통..