마리안느 페이스풀
-
믹텔 시기 5믹 테일러 시기 2020. 11. 17. 16:22
스톤즈 전기 번역 1. [ 스톤즈는 그날 밤 9시 노브 힐에 있는 헌팅턴 호텔에 있었다. 밴드와 그들의 사람들은 무슨 일이 일어났는지, 무엇을 해야 하는지 논의하기 위해 만났다. 파멜라 데스 바레스가 말했다."모두가 진지했고, 그램 파슨스가 벽에 기대어 고개를 끄덕이며 있었다. 어떻게 해야 할 것인가에 대한 모든 논의가 있었다. 믹은 사실 음악을 그만두고 은퇴할 생각을 하고 있었다. '난 그게 이렇게 되는 걸 원하지 않았어.' 믹이 아주 조용히 말했다." 스톤즈는 다음 비행기를 타고 집으로 돌아가기로 결정했다. (스톤즈는 알타몬트 일로 언론과 팬들에게 많은 비난을 받음. 메레디스 헌터의 어머니는 스톤즈를 50만 달러에 고소를 했고 소송에서 싸우다가 만 달러에 합의 봄. ) ] 2. [ 키스 리처즈는 언제..
-
스톤즈 관련 글 14브라이언 존스 시기 2020. 9. 1. 00:41
스톤즈 전기 번역 1. [ 1968년 5월 9일 데일리 익스프레스는 1966년 ‘Paint It, Black’ 이후 영국에서 1위 싱글이 없었다는 점에 주목해 '롤링 스톤즈의 상황이 나빠 보인다'는 기사를 실었다. Beggars Banquet는 7월에 발매될 예정이었다. (5월 12일 믹이 뉴 뮤지컬 익스프레스 에서 올해의 R&B 그룹상을 수상함. ‘Jumpin’ Jack Flash’. 의 싱글은 영국에서 5월 24일, 미국에서 6월 1일에 발매됨. 각각 영국에서 1위, 미국에서 3위에 오름.) 지난 6월 프랑스 영화감독 장 뤽 고다르는 ‘Sympathy For The Devil’을 녹음한 이틀 동안 저평가받은 락 걸작 One Plus One을 촬영했다. 빌 와이먼은 "그는 한 지점에서 다른 지점으로 작..
-
스톤즈 관련 글 12 (레드랜즈 4)브라이언 존스 시기 2020. 8. 27. 22:34
스톤즈 전기 번역. 1. [ "믹은 기득권층을 화나게 했고, 그들은 그를 막기로 결정했어, 지금." 마리안느는 재판이 끝난 후 친구들에게 말했다. "알다시피, 우리 사회는 일정한 단계로 진화했고, 그들(기득권층)은 그것이 어디로 가는지 두려워하고 있어. 그래서 그들에겐 사회는 그대로 유지되어야 하고, 위협적인 것은 무엇이든지 도려내야 해. 그들이 사회를 믿는 것은 그리 대단한 것이 아냐. 나는 사람들이 더 이상 사회, 또는 그 어떤 도덕, 또는 그 어떤 구조도 믿지 않는다고 생각해. 내 생각에 그들은 그저 그들이 그것을 실현시키기 위해 너무 열심히 일했다고 느끼는 것 같아. '그것을 고수하는 편이 낫다.'그렇게 생각하는 거지. 그리고 믹은 그것에 위협적인 존재야." 그녀는 이 중 일부를 재거에게 설명하려..
-
스톤즈 관련글 11 (레드랜즈 3)브라이언 존스 시기 2020. 8. 26. 15:49
스톤즈 전기 번역 저 아직도 얘네 관계 잘 몰겟어여 1. [ 글린 존스: 키스와 믹이 완전한 지배를 하게 됐다는 사실을 아무도 좋아하지 않았던 것 같다.키스는 자신이 밴드의 힘에 별로 관심이 없는 것처럼 묘사하고 있지만, 나는 그것을 반박하고 싶다. 그가 믹보다 덜 신경쓸지도 모른다고 가정해 보자. 믹은 정말 적극적이다. 그러나 믹이 결정을 내리는 과정에 있고 키스가 이에 동의하지 않는다면 당신은 키스가 얼마나 더럽게 신경을 쓰고 있는지 알 수 있을 것이다. 빌 와이먼은 그 후 다음 해에 ‘Jumpin’ Jack Flash’에 결정적인 리프를 썼지만 결코 그 공로를 인정받지 못했다고 불평했다. 이는 키스와 믹이 '롤링스톤즈'의 작곡 크레딧을 탐욕스럽게 붙잡고 있다는 비난을 낳아 그룹의 잠재력을 약화시켰다..
-
스톤즈 관련 글 7 (애시드 시대ㅡ 아니타 팔렌버그의 등장)브라이언 존스 시기 2020. 8. 15. 12:11
스톤즈 전기 번역 (뭐냐... 나중에 셋 관계 추가 정리해서 올릴게요 키스랑 믹이 브존한테 못되게 군거랑... 브존믹이 키스 두고 한 파워게임 + 브존이 밴드를 위해 한 여러 일들 + 브존 개인의 성격 문제 이것도... 브라이언은 정말.... 천재임 언제가 될지는 모름 10월 안엔 올릴거임 70년대부턴 키스 마약 문제가 심각해지는데 그것도 다 쓸 거임 병크는 알고 파야 한다고 생각해요 ) 1. 65년도에 음반 레이블 경영자인 앨런 클라인과 계약함. (이 사람이 이후에 할 악당짓ㅡ로열티 미지급, 스톤즈 곡 출판 권리 강탈, 5년 간의 세금 지불 방관ㅡ 등등.... 아주 많지요) 2. 애시드란 마약이 유명인들 사이에서 유행처럼 퍼짐 [ 키스는 스톤즈가 세 번째 미국 투어에서 주머니에 애시드를 가득 채워 돌아..
-
스톤즈 관련글 5 (마리안느 페이스풀의 등장)브라이언 존스 시기 2020. 8. 9. 07:52
리치 코헨이랑 키스믹 전기 번역 (브존 전기도 다음에 다룰게요!) 1. [그녀는 모든 남자들과 여자들의 관심을 사로잡았다. 그녀는 그들이 그녀에게 매료되었다는 것을 그들이 알게 하지 않으려고 열심히 노력했다. 그들이 그녀가 누구냐고 물었을 때 그들은 "마리안느 페이스풀"이라는 말을 들었으나, 그 이름은 아무런 의미도 없었다. 그것이 그녀의 진짜 이름이라는 것을 믿을 수 없었다. 그것은 예명이어야만 했다. (이름마저 완벽하다는 뜻) 그녀는 매우 아름다웠지만, 그녀에게는 평범한 아름다움보다 더 놀라운 것이 있었는데, 관능적인 순결함이었다. 앤드류 올덤은 즉시 그것을 발견 했다. 욕정에 가득 찬 순수성. 그가 방 건너편에서 그녀를 응시하면서 신문의 헤드라인을 썼다. 그녀의 일부는 어린시절의 연인 같고, 일부는..